Category: Actualización

Pueden disfrutar de la transcripción en español del video en el siguiente enlace:

Lunes de Matrimonio – Esposos (Parte 2)

Reunión en Zoom con los líderes del equipo de Rumania y otra pareja de Bulgaria.

Durante este tiempo de “distanciamiento social” y condiciones de cuarentena, somos muy bendecidos de poder mantenernos en contacto con nuestros equipos y también para comunicarnos con otros alrededor del mundo.  Hoy solo, Baruch grabó un programa de radio para ser transmitido en Australia, tuvimos una reunión telefónica con el jefe de un ministerio diferente aquí en Israel, y Baruch tuvo una reunión por WhatsApp con alguien en los EE. UU.

Baruch también está grabando un programa esta noche en nuestra casa y él y yo planeamos el próximo episodio de Lunes de Matrimonio (Marriage Mondays) para mi canal de YouTube La Vida Inspirada Bíblicamente (Biblically Inspired Life). Esperando poder grabarlo mañana.

La Fiesta de los Panes sin Levadura ha terminado. Qué apropiado recordar las plagas y el éxodo mientras una plaga se está abriendo camino alrededor del mundo. La celebración de este año fue muy diferente a otras. Fue un tiempo muy productivo y también un tiempo de reflexión. La mayoría de las personas con las que hemos estado hablando están realmente pensando acerca de cuándo los tiempos se pongan difíciles, ¿cómo responderemos nosotros como creyentes? ¿Nos desmoronaremos y seremos paralizados por el miedo? ¿Seremos un buen testimonio? ¿Tendremos las respuestas a las preguntas sobre lo que está pasando?

Baruch ha estado grabando una serie de videos durante este tiempo de cuarentena que espero que estén viendo en nuestro canal de YouTube. Si no se han suscrito a nuestro canal, desearán hacerlo, de modo que puedan recibir una notificación cuando se cargue un nuevo video. Nuestra aplicación gratuita, Mi Estudio Bíblico (español) (My Bible Study para ingles), también es una gran plataforma para verlos. Está disponible para dispositivos Apple y Android.

Matza crujiente de caramelo.

La receta de la delicia de Pascua en la foto arriba fue bastante simple. Lo hice con y sin chocolate. Esta es sin. ¡Sabroso! ¡Las noticias informan que hasta ahora el aumento de peso promedio para las personas durante este tiempo de cuarentena es de aproximadamente 10 libras! ¡Oy!

Tel Aviv, el año pasado

Cada semana se publican varios videos nuevos en nuestras plataformas de Internet. Si no se han suscrito a nuestro canal de YouTube, tal vez deseen hacerlo, para que puedan recibir una notificación cuando se publique un nuevo video. En este momento, Baruch está enseñando el libro de Mateo en nuestro programa de televisión, el libro de Éxodo en nuestra transmisión en vivo y el libro de Isaías solamente para nuestras plataformas de Internet. También está enseñando una serie adicional sobre el Cantar de los Cantares.

Aquí está el enlace (NOTA: en inglés) a una enseñanza especial de esta transmisión en vivo de “Midnight From Jerusalem” (Medianoche desde Jerusalén). https://www.youtube.com/watch?v=2KVxtp-CvbQ

También quiero recordarles que tenemos guías de estudio para los libros de Gálatas, Rut y Jonás publicadas en LoveIsrael.org. La guía de estudio para el libro de Apocalipsis se publicará pronto.

Esta noche comienza el último día de Jag HaMatzot, El Festival de los Panes sin Levadura. Este último día (desde la puesta del sol hoy hasta la puesta del sol mañana) se considera una Santa convocación (al igual que lo fue el primer día del festival) y se trata de manera similar a un Shabbat.

Muchas bendiciones para ustedes en este día especial.

¡Nuestro “Estudio” improvisado!

Esperamos que ustedes, los que celebraron un Séder de Pascua, haya tenido un momento significativo. Me desplacé por algunas páginas de Facebook y vi muchas configuraciones de mesa muy encantadoras. Este año fue único ya que probablemente hubo más personas celebrando un séder solos que en la historia reciente. Escuchamos a la gente en sus balcones cantar “Dayenú”, lo que creó un sentimiento muy comunal en nuestra pequeña área.

Como pueden ver en la imagen de arriba, hemos estado usando lo que tenemos para continuar con las diversas series de videos que Baruch está enseñando. 🙂

El título de la transmisión en vivo de mañana es “Esperanza de Resurrección” (Resurrection Hope). No querrás perdértelo. Comienza a la medianoche, hora de Israel. Las últimas 2 semanas hemos tenido problemas con la transmisión en vivo debido a una sobrecarga de actividad que hace que nuestro Internet no sea compatible con el evento. Hemos resuelto esto grabándolo previamente, por lo que debería funcionar bien. Aun así, yo iniciaré sesión en YouTube para saludar a todos los que nos sintonicen a través de esa plataforma.

Por favor recuerden aquellas personas que están en cuarentena solas. Una alegre llamada telefónica, un correo electrónico o carta significaría mucho para ellos.

Además, oren por las personas sin hogar, ya que he escuchado que están pasando un momento aún más difícil. En Israel, por ejemplo, muchas veces reciben comidas gratis de los restaurantes. Pero ahora esos restaurantes están cerrados.

“Yo Amo a Jerusalén”

Bueno, parece que las cosas se van a poner apretadas un poco más aquí en Israel (¿es eso posible?). A medida que nos acercamos a la bendita Fiesta de la Pascua y la Fiesta de los Panes sin Levadura, será hora de cerrar las escotillas mientras la peste continúa.

Estamos llegando a las necesidades finales para el menú y luego comenzaré a cocinar. Como has leído en publicaciones de años anteriores, normalmente planifico un menú para el séder (de año en año no varía mucho) y luego hago la lista de compras.

El libro de cocina que aparece en la imagen a continuación es mi libro de cocina favorito para la Pascua. Es publicado por “Lubavitch Women’s Cookbook Publications”.

Libro de cocina favorito de Pascua y listas de planificación de años anteriores.

Estamos en el momento de la preparación de Pésaj. Todos los que observan las vacaciones están en medio de la limpieza para Pésaj. Esto puede ser muy complicado. En el vecindario donde solíamos vivir, en realidad se veía gente arrastrando sus estufas afuera para limpiarlas completamente por dentro y por fuera. Los armarios y anaqueles se vacían y limpian para asegurarse de que no haya presente Jámetz (levadura). Esto puede ser comida en la cocina o migas en los cojines del sofá.

Durante este tiempo también preparo una mesa especial y comienzo a llenarla con alimentos de Pascua. Durante las festividades, los supermercados se quedan sin galletas, pasteles, etc., que son kosher para Pésaj, así que compro todo lo que necesito temprano. Por supuesto, debido al aislamiento, no necesitamos tanta comida.

Durante la duración de la fiesta, se utilizan platos especiales, ollas y sartenes. Durante el resto del año, estos generalmente se almacenan en un lugar apartado y luego se sacan solo para los festivales.

Este es también un momento muy especial para eliminar la levadura (pecado) de nuestras vidas. Existe la eliminación física y la eliminación espiritual. En medio de toda nuestra limpieza y preparación, ¡no olvidemos la limpieza espiritual que todos tenemos que hacer!